[chorus] [chorus] Refrão don't let it get to you, no babe don't let it get to you, no babe (Não deixe isso prender você, não baby) girl i know your fed up girl i know your fed up Garota eu sei que você está de saco cheio but things gon' get alot better but things gon' get alot better Mas as coisas iram melhorar muito don't let it get to you, no baby don't let it get to you, no baby (Não deixe isso prender você, não baby) don't wanna see you give up don't wanna see you give up Não quero ver você desistindo, whatever you do don't let up whatever you do don't let up não importa o que você faça, não deixe pra la [Verse 1 - Akon] [Verse 1 - Akon] Verse 1 - Akon Girl i know that things are hard now Girl i know that things are hard now Garota eu sei que as coisas estão difíceis agora And you're feelin' like you're all alone And you're feelin' like you're all alone E você esta sentindo que está sozinha Mom and Dad's no longer 'round now Mom and Dad's no longer 'round now Mamãe e Papai não estão por perto Cause now you're grown, with kids of your own Cause now you're grown, with kids of your own Porque agora você é crescida com suas próprias crianças Babies dad is no where to be found Babies dad is no where to be found Pai do bebê não pode ser achado While you play the role of Mom and Papi While you play the role of Mom and Papi Enquanto você ainda tem as regras do papai e da mamãe Raisin' the all by your self Raisin' the all by your self (Criando eles sozinha) Always home and can't go out now Always home and can't go out now Sempre em casa e não pode sair agora Can't remember the last time that you were happy Can't remember the last time that you were happy Não lembro da última vez que você estava feliz Whatever you do... Whatever you do... Não importa o que você faça... [Chorus] [Chorus] Refrão [Verse 2 - Akon] [Verse 2 - Akon] Verse 2 - Akon] Every man that you meet on the streets Every man that you meet on the streets Todo homem que você conheceu nas ruas You're lookin at him like he's an enemy You're lookin at him like he's an enemy Você fica olhando como se ele fosse seu inimigo (Just give us one more chance) (Just give us one more chance) (Apenas nos de uma chance) Girl i know that you can't hurt no more Girl i know that you can't hurt no more Garota eu sei que você não pode machucar mais You've been damaged can't trust nobody You've been damaged can't trust nobody Você tem sido machucada, não pode confiar em ninguém And i know that you can just move on And i know that you can just move on E eu sei que você só pode seguir em frente