En mi alma ruge una bestia inmortal En mi alma ruge una bestia inmortal Na minha alma, um animal imortal ruge De cuero negro acero y metal De cuero negro acero y metal Couro preto de aço e metal No hay nada, nadie o poder que le pare No hay nada, nadie o poder que le pare Não há nada, ninguém ou poder para impedi-lo Por donde pisa la hierba no nace Por donde pisa la hierba no nace Onde a grama pisa não nasce Ente que vibra en su forma natal Ente que vibra en su forma natal Ente que vibra em sua forma natal Luz primitiva la esencia del mal Luz primitiva la esencia del mal Luz primitiva a essência do mal Fruto de hambre, muerte y traición Fruto de hambre, muerte y traición Fruto da fome, morte e traição Semilla de odio y de destrucción Semilla de odio y de destrucción Semente de ódio e destruição Hijo de hombre y Dios que vives en la oscuridad Hijo de hombre y Dios que vives en la oscuridad Filho do homem e Deus que vive na escuridão Demonio y angel que perturbas a la humanidad Demonio y angel que perturbas a la humanidad Demônio e anjo que perturbam a humanidade Esclavo de un destino Esclavo de un destino Escravo de um destino Que marco tu libertad Que marco tu libertad Que eu enquadre sua liberdade No niegues tu signo eres el hijo de akash No niegues tu signo eres el hijo de akash Não negue seu sinal, você é o filho de Akash Hordas de hombres que siguen tu voz Hordas de hombres que siguen tu voz Hordas de homens que seguem sua voz Clamando a gritos imperios del rock Clamando a gritos imperios del rock Impérios do rock a chorar La tierra entera se estremecera La tierra entera se estremecera Toda a terra estremecerá Cuando tus cuerdas vuelvan a chillar Cuando tus cuerdas vuelvan a chillar Quando suas cordas gritarem novamente Entre murallas de amplificación Entre murallas de amplificación Entre paredes de amplificação La gente grita, hay sangre y sudor La gente grita, hay sangre y sudor As pessoas gritam, tem sangue e suor Nuestro reinado sus garras pondrá Nuestro reinado sus garras pondrá Nosso reinado suas garras colocarão Y serás otro de los hijos de akash Y serás otro de los hijos de akash E você será outro dos filhos de Akash Hijo de hombre y Dios que vives en la oscuridad Hijo de hombre y Dios que vives en la oscuridad Filho do homem e Deus que vive na escuridão Demonio y angel que perturbas a la humanidad Demonio y angel que perturbas a la humanidad Demônio e anjo que perturbam a humanidade Esclavo de un destino, que marco tu libertad Esclavo de un destino, que marco tu libertad Escravo de um destino, que marcou sua liberdade No niegues tu signo eres el hijo de akash No niegues tu signo eres el hijo de akash Não negue seu sinal, você é o filho de Akash Hijo de hombre y Dios que vives en la oscuridad Hijo de hombre y Dios que vives en la oscuridad Filho do homem e Deus que vive na escuridão Demonio y angel que perturbas a la humanidad Demonio y angel que perturbas a la humanidad Demônio e anjo que perturbam a humanidade Esclavo de un destino, que marco tu libertad Esclavo de un destino, que marco tu libertad Escravo de um destino, que marcou sua liberdade No niegues tu signo, eres el hijo No niegues tu signo, eres el hijo Não negue seu sinal, você é o filho Hijo del bien y del mal Hijo del bien y del mal Filho do bem e do mal