Blue, blue is the color of skies Blue, blue is the color of skies Azul, azul é a cor do céu Blue is the color of your eyes Blue is the color of your eyes O azul é a cor dos seus olhos Your beautiful blue eyes Your beautiful blue eyes Seus belos olhos azuis Black, black is the color you wore Black, black is the color you wore Preto, o preto é a cor que você usou Black is the promise you made before you closed the door Black is the promise you made before you closed the door O preto é a promessa que fez antes de fechar a porta And never told me why And never told me why E nunca me disse porque I'm black and blue because of you I'm black and blue because of you I feel like I've been beaten I feel like I've been beaten Eu sou preto e azul por causa de você You walked away from me You walked away from me Eu sinto como se tivesse sido espancado Leaving me all black and blue Leaving me all black and blue Você se afastou de mim You, you used to sleep by my side You, you used to sleep by my side Deixando-me tudo preto e azul You swore you had nothing to hide You swore you had nothing to hide And now there is nothing left to lose And now there is nothing left to lose Você, você costumava dormir ao meu lado Night, night after long endless night Night, night after long endless night Você jurou que nada tinha a esconder You swore you had nothing to hide You swore you had nothing to hide E agora não há mais nada a perder And I was so naive And I was so naive to believe your lies to believe your lies Noite, noite após noite interminável tempo I'm black and blue because of you I'm black and blue because of you Você jurou que nada tinha a esconder I feel like I've been beaten I feel like I've been beaten E eu era tão ingênuo You walked away from me You walked away from me a acreditar em suas mentiras Leaving me all black and blue Leaving me all black and blue Down in the depths of your soul Down in the depths of your soul Eu sou preto e azul por causa de você I hear the echo and the signs that your secrets I hear the echo and the signs that your secrets Eu sinto como se tivesse sido espancado can not hide can not hide Você se afastou de mim They never lie to me They never lie to me Deixando-me tudo preto e azul Night, night after long endless night Night, night after long endless night You swore you had nothing to hide You swore you had nothing to hide Nas profundezas da sua alma And I was so naive to believe your lies And I was so naive to believe your lies Eu ouço o eco e os sinais de que os seus segredos I'm black and blue because of you I'm black and blue because of you não pode esconder I feel like I've been beaten I feel like I've been beaten Nunca minta para mim You walked away from me You walked away from me Leaving me all black and blue Leaving me all black and blue Noite, noite após noite interminável tempo Broken in two because of you Broken in two because of you Você jurou que nada tinha a esconder I feel like I've been beaten I feel like I've been beaten E eu era tão ingênuo para acreditar em suas mentiras You walked away from me You walked away from me Leaving me all black and blue Leaving me all black and blue Eu sou preto e azul por causa de você Black and blue because of you Black and blue because of you Eu sinto como se tivesse sido espancado I feel like I've been beaten I feel like I've been beaten Você se afastou de mim You walked away from me You walked away from me Deixando-me tudo preto e azul leaving me all black and blue. leaving me all black and blue. Partido em dois por causa de você