sittin' at a stop sign sittin' at a stop sign sentado en una señal de stop lookin' for a friend of mine lookin' for a friend of mine buscando a un amigo waitin' to salute the flag waitin' to salute the flag espera el momento para saludar a la bandera talkin' to some he/she talkin' to some he/she hablando con algunos que él / ella slidin' over next to me slidin' over next to me Slidin 'más a mi lado man, she said, this life is a drag man, she said, this life is a drag hombre, dijo ella, esta vida es un lastre it's a shaky situation it's a shaky situation es una situación inestable and I'm hangin' on my will and I'm hangin' on my will y yo estoy colgando de mi voluntad and I get no satisfaction and I get no satisfaction y no obtengo ninguna satisfacción from a hundred dollar bill from a hundred dollar bill de un billete de cien dólares but I got what i came for but I got what i came for pero conseguí lo que vine and I'll do it 'til i drop and I'll do it 'til i drop y yo lo haré 'drop til i you do what you want to do you do what you want to do haces lo que quieres hacer I ain't never gonna stop I ain't never gonna stop No es nunca va a parar you say you got somethin' that makes you feel good you say you got somethin' that makes you feel good usted dice que tengo algo que te hace sentir bien and you can't stop messin' with it and you can't stop messin' with it y no se puede dejar de Messin 'con él all your life you've been so misunderstood all your life you've been so misunderstood toda tu vida has sido tan mal entendido 'cause you can't stop messin' with it 'cause you can't stop messin' with it Porque usted no puede parar messin 'con él sittin' by the seashore sittin' by the seashore sentado a orillas del mar dreamin' 'bout a little more dreamin' 'bout a little more dreamin '' combate un poco más circlin' the classifieds circlin' the classifieds circlin "los clasificados nine seven six nine seven six seis nueve siete man I need another fix man I need another fix hombre que necesito otra solución I'll never have to kiss the bride I'll never have to kiss the bride Nunca voy a tener que besar a la novia yeah, the city is a war zone yeah, the city is a war zone sí, la ciudad es una zona de guerra this country gone to hell this country gone to hell este país ha ido al infierno and the beer cans in the alley and the beer cans in the alley y las latas de cerveza en el callejón from the rich folks on the hill from the rich folks on the hill de la gente rica en el cerro they're screamin' hallelujah they're screamin' hallelujah están gritando aleluya but I don't give a damn but I don't give a damn pero no me importa un bledo 'cause I got my own religion 'cause I got my own religion Porque yo tengo mi propia religión yeah, it's right here in my hand yeah, it's right here in my hand sí, es aquí mismo en mi mano