Fica comigo esta noite Fica comigo esta noite Quédate conmigo esta noche E não te arrependerás, E não te arrependerás, Y no te arrepentirás Lá fora o frio é um açoite Lá fora o frio é um açoite Afuera el frío es un azote Calor aqui tu terás, Calor aqui tu terás, Calor aquí tú tendrás Terás meus beijos de amor, Terás meus beijos de amor, Tendrás mis besos de amor Minhas carícias terás Minhas carícias terás Mis caricias tendrás Fica comigo esta noite Fica comigo esta noite Quédate conmigo esta noche E não te arrependerás. E não te arrependerás. Y no te arrepentirás Quero em teus braços querida Quero em teus braços querida Quiero en tus brazos, querida Adormecer e sonhar Adormecer e sonhar Adormecerme y soñar Esquecer que nos deixamos Esquecer que nos deixamos Olvidar que nos dejamos Sem nos querermos deixar Sem nos querermos deixar Sin querer dejarnos Tu ouviras o que eu digo Tu ouviras o que eu digo Tú oirás lo que digo Eu, ouvirei o que dizes Eu, ouvirei o que dizes Yo oiré lo que dices Fica comigo esta noite, Fica comigo esta noite, Quédate conmigo esta noche E então seremos felizes... E então seremos felizes... Entonces seremos felices...