Jumpin' out the window Jumpin' out the window Saltando para fora da janela Movin' on, groovin' on Movin' on, groovin' on Se mexendo, se encaixando Which way will the wind blow? Which way will the wind blow? Para que lado o vento vai soprar? We can't be wrong, so say "So long" We can't be wrong, so say "So long" Não podemos estar errados, então diga "Até mais" Imma pick you up, Imma pick you up Imma pick you up, Imma pick you up Eu vou te buscar, eu vou te buscar Whatcha tryin' to say to me? Whatcha tryin' to say to me? O que você está tentando me dizer? Catch the train at 2, what you try'na do? Catch the train at 2, what you try'na do? Pegue o trem para o que você está tentando fazer? Are you gonna play with me? Are you gonna play with me? Você vai brincar comigo? [Chorus:] [Chorus:] [Refrão:] All my life, I've been waiting All my life, I've been waiting Toda a minha vida, eu estive esperando Pass my time, procrastinating now Pass my time, procrastinating now Passando meu tempo, adiando agora It's a trip, Imma flip It's a trip, Imma flip É uma viagem em um trem And flash right through the scene And flash right through the scene E em um momento nós estamos no lugar Can't you see what I mean? Can't you see what I mean? Você não pode ver o que eu quero dizer? Breaking through the boundaries Breaking through the boundaries Rompendo as fronteiras Rollin' on, strollin' on Rollin' on, strollin' on Se levantando, passeando They won't ever find me They won't ever find me Eles nunca vão me encontrar After all, we'll have a ball After all, we'll have a ball E depois de tudo, vamos nos divertir pra valer Imma pick you up, Imma pick u up Imma pick you up, Imma pick u up Eu vou te buscar, eu vou te buscar We're gonna see where we can go We're gonna see where we can go Nós vamos ver onde podemos ir This is how I live, this is what I give This is how I live, this is what I give É assim que eu vivo, é isso que eu dou And you're the one I want to know And you're the one I want to know E você é a única que eu quero conhecer [Chorus:] [Chorus:] [Refrão:] All my life, I've been waiting All my life, I've been waiting Toda a minha vida, eu estive esperando Pass my time, procrastinating now Pass my time, procrastinating now Passando meu tempo, adiando agora It's a trip, Imma flip It's a trip, Imma flip É uma viagem em um trem And flash right through the scene And flash right through the scene E em um momento nós estamos no lugar Can't you see what I mean? Can't you see what I mean? Você não pode ver o que eu quero dizer? Tiny minded two-toned suckers Tiny minded two-toned suckers A mente inteligente de dois otários Same old faces make me shudder Same old faces make me shudder As mesmas caras velhas me fazem tremer Countless times I've screamed oh brother! Countless times I've screamed oh brother! Inúmeras vezes eu gritei: "Oh irmão!" Where are you? I need someone to be my lover... ! Where are you? I need someone to be my lover... ! Onde você está? Eu preciso que alguém seja meu amante...! [Chorus:] [Chorus:] [Refrão:] All my life, I've been waiting All my life, I've been waiting Toda a minha vida, eu estive esperando Pass my time, procrastinating now Pass my time, procrastinating now Passando meu tempo, adiando agora It's a trip, Imma flip It's a trip, Imma flip É uma viagem em um trem And flash right through the scene And flash right through the scene E em um momento nós estamos no lugar Can't you see what I mean? Can't you see what I mean? Você não pode ver o que eu quero dizer? It's a trip, Imma flip It's a trip, Imma flip É uma viagem em um trem And flash right through the scene And flash right through the scene E em um momento nós estamos no lugar Can't you see what I mean... ? Can't you see what I mean... ? Você não pode ver o que eu quero dizer...?