You're working in bars You're working in bars Você está trabalhando em bares Riding in cars Riding in cars Andando de carro Never gonna give it for free Never gonna give it for free Nunca abandonará isso à toa Your apartment with a view Your apartment with a view Você está num apartamento com uma bela visão On the finest avenue On the finest avenue Da mais bela avenida Looking at your beat on the street Looking at your beat on the street Olhando sua batida na rua You're always pushing, shoving You're always pushing, shoving Você sempre está batalhando, tentando Satisfied with nothing Satisfied with nothing Nunca satisfeita com nada You bitch, you must be getting old You bitch, you must be getting old Você cadela, você precisa amadurecer So stop your love on the road So stop your love on the road Então pare seu amor na estrada All your digging for gold All your digging for gold Toda sua procura pelo ouro You make me wonder You make me wonder Você me deixa pensativo Yes I wonder, I wonder Yes I wonder, I wonder Sim eu quero saber, eu quero saber Honey, whaddya do for money? Honey, whaddya do for money? Querida, o que você não faz pelo dinheiro? Honey, whaddya do for money? Honey, whaddya do for money? Querida, o que você não faz pelo dinheiro? Where you get your kicks? Where you get your kicks? Onde você consegue o seu prazer? You're loving on the take You're loving on the take Você está amando And you're always on the make And you're always on the make E está sempre na ativa Squeezing all the blood out of men Squeezing all the blood out of men Espremendo todo o sangue dos homens They're all standing in a queue They're all standing in a queue Eles estão formando uma fila Just to spend the night with you Just to spend the night with you Apenas para passarem uma noite com você It's business as usual again It's business as usual again É, são negócios como sempre, outra vez You're always grabbin', stabbin' You're always grabbin', stabbin' Você está sempre agarrando, apunhalando Trying to get it back in Trying to get it back in Tentando voltar atrás But girl you must be getting slow But girl you must be getting slow Mas garota você deve estar ficando 'pra trás' So stop your love on the road So stop your love on the road Então pare seu amor na estrada All your digging for gold All your digging for gold Toda sua procura pelo ouro You make me wonder You make me wonder Você me deixa pensativo Yes I wonder, yes I wonder Yes I wonder, yes I wonder Sim eu quero saber, eu quero saber Honey, whaddya do for money? Honey, whaddya do for money? Querida, o que você não faz pelo dinheiro? Honey, whaddya do for money? Honey, whaddya do for money? Querida, o que você não faz pelo dinheiro? Yeah, whaddya do for money honey, how you get your kicks? Yeah, whaddya do for money honey, how you get your kicks? sim,O que você não faz pelo dinheiro querida,de que forma você busca sua satisfação? Whaddya do for money honey, how you get your licks? Whaddya do for money honey, how you get your licks? O que você não faz pelo dinheiro querida,de que forma você busca sua satisfação? Go Go vá Yeow Yeow Yeow Honey, whaddya do for money? Honey, whaddya do for money? dinheiro,oque voce não faz pelo dinheiro) I said, Honey, whaddya do for money? I said, Honey, whaddya do for money? eu,dinheiro,oque voce não faz pelo dinheiro? oh ho honey oh ho honey oh oh dinheiro Oh honey Oh honey Oh dinheiro Whaddya do for money? Whaddya do for money? oque voce não faz pelo dinheiro? What you gonna do What you gonna do oque voce não faz pelo Honey Honey dinheiro Oh yeah honey Oh yeah honey Oh sim dinheiro Whaddya do for money? Whaddya do for money? Oque voce não faz pelo dinheiro? What you gonna do? What you gonna do? Oque voce não faz? Awww, what you gonna do? Awww, what you gonna do? E o que você vai fazer?