Loose lips sink ships Loose lips sink ships Lábios soltos afundam navios So come aboard for a pleasure trip So come aboard for a pleasure trip Então suba a bordo para uma viagem de prazer It's high tide, so let's ride It's high tide, so let's ride É maré alta, então vamos passear The moon is rising and so am I The moon is rising and so am I A lua está se levantando e então eu I'm gonna get it up I'm gonna get it up Eu vou levantar isso Never gonna let it up Never gonna let it up Nunca vou dar mole Cruisin' on the seven seas Cruisin' on the seven seas Cruzando os sete mares A pirate of my loving needs A pirate of my loving needs Um pirata de minhas necessidades amorosas I'll never go down, never go down I'll never go down, never go down Eu nunca vou afundar, nunca vou afundar CHORUS: CHORUS: refrão So let's get it up So let's get it up Então vamos levantar isso Let's get it up, get it right up Let's get it up, get it right up Vamos levantar isso, levantar bem isso Let's get it up, right to the top Let's get it up, right to the top Vamos levantar isso, direto ao topo Let's get it up, right now Let's get it up, right now Vamos levantar isso, agora mesmo Loose wires cause fires Loose wires cause fires Fios soltos causam fogos Getting tangled in my desires Getting tangled in my desires Se enroscando em meus desejos So screw 'em off and plug 'em in So screw 'em off and plug 'em in Então os desenrole e enrole-os Then switch it on and start all over again Then switch it on and start all over again Então ligue e comece tudo outra vez I'm gonna get it up I'm gonna get it up Eu vou levantar isso Never gonna let it up Never gonna let it up Nunca vou dar mole Ticking like a time bomb Ticking like a time bomb Fazendo tique-taque como uma bomba relógio Blowing up the fuse box Blowing up the fuse box Explodindo a caixa de fusíveis I'll never go down, never go down I'll never go down, never go down Eu nunca vou afundar, nunca vou afundar CHORUS CHORUS refrão