It is 1999 It is 1999 O ano era 1999 The human race has to face it The human race has to face it A raça humana tem que enfrentar isto They are confronted with the truth They are confronted with the truth Eles são confrontados com a verdade It's secret -- mysterious It's secret -- mysterious É secreto - misterioso A surgeon said it in the news A surgeon said it in the news Um cirurgião disse isto nas notícias The human race is dying The human race is dying A raça humana está morrendo But the result is no disease But the result is no disease Mas o resultado não é uma doença, Searching for you Searching for you Procurando por você Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração de metal - coração de metal They found it everywhere They found it everywhere Eles acharam isto em todos lugares Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração de metal - coração de metal Lifeless piece of steel Lifeless piece of steel Pedaço inanimado de aço The scaring fact was even told The scaring fact was even told O fato assustando foi contado Total confusion Total confusion Confusão total They found the same nightmare They found the same nightmare Eles acharam o mesmo pesadelo Heartbeats -- timebombs Heartbeats -- timebombs Batidas do coração ? bombas relogios Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração de metal - coração de metal Unplugged they're dying Unplugged they're dying Desplugado eles estão morrendo Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração de metal - coração de metal Unplugged they die Unplugged they die Desplugado eles morrem Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração de metal - coração de metal They found it everywhere They found it everywhere Eles acharam isto em todos lugares Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração de metal - coração de metal Lifeless piece of steel Lifeless piece of steel Pedaço inanimado de aço Metal heart -- metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart -- metal heart Coração de metal-coração de metal-coração de metal Unplugged they're dying Unplugged they're dying Desplugado eles estão morrendo Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração de metal--coração de metal