Barry White, he woke me Barry White, he woke me Barry White, me despertó Out of my sleep Out of my sleep Fuera de mi sueño "Love Unlimited" on infinite repeat "Love Unlimited" on infinite repeat "Love Unlimited" en la repetición infinita I live alone, I live alone, Yo vivo solo, So why's the shower running? So why's the shower running? Entonces ¿por qué es la ducha abierta? My mind is groggy My mind is groggy Mi mente está aturdida My memory's foggy My memory's foggy Mi memoria es niebla The smell of incense The smell of incense El olor a incienso Lingers in the bedroom Lingers in the bedroom Permanece en el dormitorio I can't believe I can't believe No puedo creer It's already past noon It's already past noon Ya es pasado el mediodía On my arm On my arm En el brazo There's a strange new tattoo There's a strange new tattoo Hay un nuevo tatuaje extraño Shirt on the fan blade Shirt on the fan blade Camisa de las aspas del ventilador Pants on the lampshade Pants on the lampshade Pantalones en la pantalla You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, Clear as a bell Clear as a bell Claro como una campana You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, Just hang it on your bedroom wall Just hang it on your bedroom wall Sólo tienes que colgar en su pared del dormitorio You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, And put a frame around it And put a frame around it Y poner un marco a su alrededor Empty bottle of tequila, Empty bottle of tequila, Botella vacía de tequila, Jose Cuervo margaritas Jose Cuervo margaritas Jose Cuervo Margaritas Popcorn and a game of Twister Popcorn and a game of Twister Palomitas de maíz y un juego de Twister You get the picture You get the picture Se obtiene la imagen You get the picture You get the picture Se obtiene la imagen A book of matches A book of matches Una caja de cerillas On my dresser from the Sky Bar On my dresser from the Sky Bar En mi armario desde el Sky Bar. Doggie bag from Dos Amigos Doggie bag from Dos Amigos Bolsita para el perro de Dos Amigos That valet parker That valet parker Que Parker valet Still has the keys to my car Still has the keys to my car Todavía tiene las llaves de mi coche Piece by piece, Piece by piece, Pieza por pieza, It's coming back to me It's coming back to me Se va a volver a mi I met my buddies after work I met my buddies after work Me encontré con mis amigos después del trabajo We shot some pool, a couple beers We shot some pool, a couple beers Filmamos al billar, un par cervezas Before I knew it, we were rocking Before I knew it, we were rocking Antes de darme cuenta, que se mecían Met some girls, we started talking Met some girls, we started talking Se reunió con algunos jóvenes, empezamos a hablar It's not like me to get nervous, It's not like me to get nervous, No es que me pongo nervioso, But she was perfect But she was perfect Pero ella era perfecta You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, Clear as a bell Clear as a bell Claro como una campana You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, Just hang it on your bedroom wall Just hang it on your bedroom wall Sólo tienes que colgar en su pared del dormitorio You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, And put a frame around it And put a frame around it Y poner un marco a su alrededor A mariachi band was playing, A mariachi band was playing, Una banda de mariachis tocaba, She was dancing close and swaying She was dancing close and swaying Estaba bailando y balanceándose cerca Fireworks when I kissed her Fireworks when I kissed her Fuegos artificiales cuando me besó You get the picture You get the picture Se obtiene la imagen Suddenly, the shower opens Suddenly, the shower opens De repente, se abre la ducha In a cloud of steam In a cloud of steam En una nube de vapor Standing there, Standing there, Allí, de pie, The woman of my dreams The woman of my dreams La mujer de mis sueños You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, Clear as a bell Clear as a bell Claro como una campana You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, Just hang it on your bedroom wall Just hang it on your bedroom wall Sólo tienes que colgar en su pared del dormitorio You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, And put a frame around it And put a frame around it Y poner un marco a su alrededor You get the picture You get the picture Se obtiene la imagen You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, Clear as a bell Clear as a bell Claro como una campana You get the picture, You get the picture, Se obtiene la imagen, Just hang it on your bedroom wall Just hang it on your bedroom wall Sólo tienes que colgar en su pared del dormitorio You get the picture You get the picture Se obtiene la imagen ************************** ************************** ************************** Note: Note: Nota: The Living Out Loud album is complete once you move You Can't Hide Beautiful into it. ;) The Living Out Loud album is complete once you move You Can't Hide Beautiful into it. ;) De ahora en el álbum Fuerte es completa una vez que te mueves no podrás esconderte hermoso en ella. ;)