Chega mais um pouco Chega mais um pouco Viene un poco más Quem quiser se divertir Quem quiser se divertir ¿Quién quiere divertirse Chega mais juntinho Chega mais juntinho Com'on juntinho Que o balão já vai subir Que o balão já vai subir El globo está subiendo ya Vamos p'ruma festa Vamos p'ruma festa P'ruma Vamos a parte Numa casa abandonada Numa casa abandonada En una casa abandonada Fazem muitos anos Fazem muitos anos Durante muchos años Hoje é da garotada Hoje é da garotada Hoy en día son los niños Chega mais um pouco Chega mais um pouco Viene un poco más Nessa nossa aventura Nessa nossa aventura En nuestra aventura Chega mais um pouco na alegria e na loucura Chega mais um pouco na alegria e na loucura Viene un poco más de alegría y la locura Gente mais feliz cai na brincadeira Gente mais feliz cai na brincadeira La gente más feliz en el juego cae E o balão tá sempre em volta da fogueira E o balão tá sempre em volta da fogueira Y el balón siempre alrededor de la fogata Chega mais um pouco Chega mais um pouco Viene un poco más Vai ter circo vai ter banda Vai ter circo vai ter banda Tendrá tendrá banda del circo Vai ser bom demais Vai ser bom demais Será bueno también Chega mais um pouco Chega mais um pouco Viene un poco más Quanto mais gente vem ver Quanto mais gente vem ver Cuanta más gente viene a ver Mais gente vai ver mais Mais gente vai ver mais Más gente va a ver más Tem até fantasma engarrafado Tem até fantasma engarrafado Tiene embotellada fantasma E um dragão ligado num bujão de gás E um dragão ligado num bujão de gás Y un dragón en un cilindro de gas