Mystery and wonder did light up the valley Mystery and wonder did light up the valley Mistério e maravilha iluminou o vale To be beat back by dark clouds To be beat back by dark clouds Para ser abatido por nuvens negras And a harsh reeking wind And a harsh reeking wind E um vento pesado e fétido And that battle staggered through three awful months And that battle staggered through three awful months E essa batalha continuo por 3 meses horríveis To stop for a minute To stop for a minute E parou por um minuto Just to start up again Just to start up again Para começar de novo Your hands like birds in the trees Your hands like birds in the trees Suas mãos como pássaros nas árvores If the trees themselves were all on fire If the trees themselves were all on fire Como se as árvores eestivessem todas em chamas Your hips on mine make a choir Your hips on mine make a choir Seu quadril no meu fazem um coro Singing "Baruch atta adonai" Singing "Baruch atta adonai" Cantando "baruch atta adonai" And the river never made it to the lake And the river never made it to the lake E o rio nunca chegou ao lago So the lake surrendered to the mountains So the lake surrendered to the mountains Então o lago se rendeui ás montanhas And the mountain's heart did fucking break And the mountain's heart did fucking break E o coração da montanha quebrou At the sight At the sight Ao ver Of your nervous hands Of your nervous hands Suas mãos nervosas And oh, my love, so gently breathing And oh, my love, so gently breathing E oh, meu amor, tão gentilmente respirando So my heart does softly swell So my heart does softly swell Então meu coração docemente se enche So her and me did greet the evening So her and me did greet the evening Então ela e eu saudamos a noite With much red wine and giddy yells With much red wine and giddy yells Com muito vinho tinto e gritos alegres In these times of wandering soldiers In these times of wandering soldiers Nesses tempos de soldados perambulantes Building towers on ruined field Building towers on ruined field Construindo torres em campos em ruinas I hold my love to my belly I hold my love to my belly Abraço meu amor no colo And her feel breath fall across my hands And her feel breath fall across my hands E sua respiração passa por minhas mãos I have grown tired of the struggle I have grown tired of the struggle Eu tenho crescido, Cansado de lutar And I've grown tired of making plans And I've grown tired of making plans E Eu tenho crescido, Cansado de fazer planos I think I'll quit to the valley I think I'll quit to the valley Acho que vou embora para o vale Regain my strength and start again Regain my strength and start again Recuperar minhas forças e começar de novo Where once we were some clumsy army Where once we were some clumsy army Onde antes havia exército desastrado And now we are just lazy hens And now we are just lazy hens E agoras somos apenas galinhas pregruiçosas I think I'll quit to the valley I think I'll quit to the valley Acho que vou embora para o vale 'Til the light moves me again 'Til the light moves me again Até que a luz me mova de novo So let's link arms, sisters and brothers So let's link arms, sisters and brothers Então vamos nos dar os braços, irmãs e irmãos And let's promise not to retreat And let's promise not to retreat E vamos prometer não retroceder Well, there is glory in our failure Well, there is glory in our failure Existe glória em nosso fracasso So let's march to the rhythm of fatigue So let's march to the rhythm of fatigue Marchemos no ritmo da fadiga To live our lives without leaders To live our lives without leaders Viver nossas vidas sem líderes To live in joy without fear To live in joy without fear Viver em alegria sem medo Let's walk together to the valley Let's walk together to the valley Vamos juntos ao vale And let the lights redeem our tears And let the lights redeem our tears E deicar que a luz redima nossas lágrimas