She started dancing at the second that she heard the music play She started dancing at the second that she heard the music play Ela começou a dançar no segundo que ela ouviu a música [She's always moving] [She's always moving] [Ela está sempre dançando] She looks at me but then I look back at her She looks at me but then I look back at her Ela olha pra mim e eu olho de volta pra ela She turns away She turns away Ela se vira [She knows exactly what she's doing] [She knows exactly what she's doing] [Ela sabe exatamente o que está fazendo] She moves closer and I'm thinking to myself that she's all mine She moves closer and I'm thinking to myself that she's all mine Ela chega perto e eu penso que ela é toda minha [She's all mine] [She's all mine] [Ela é toda minha] We start talking and she takes my hand like she does this all the time We start talking and she takes my hand like she does this all the time Nós começamos a conversar e ela pega minha mão, como ela sempre faz Go! Go! Go! Go! Go! Go! Vai! Vai! Vai! You never had the time because you move too slow You never had the time because you move too slow Você nunca tem um tempo porque você é muito devagar And I know, know, know And I know, know, know E eu sei, sei, sei That she could care less about love That she could care less about love Que ela podia se preocupar menos com amor It's just for fun It's just for fun É só por diversão I'm just another one I'm just another one Eu sou só mais um I'm just a notch in her bough I'm just a notch in her bough Eu sou apenas um entalhe na sua devastação It's laying on the floor It's laying on the floor Está caído no chão I know her so well I know her so well Eu a conheço tão bem Call me crazy but I'm thinking to myself that I can't do this anymore Call me crazy but I'm thinking to myself that I can't do this anymore Me chame de louco mas eu estou vendo que não posso mais fazer isso And she knows how to bring me down [2x] And she knows how to bring me down [2x] E ela sabe como me derrubar [2x] And shes low, low, low! And shes low, low, low! E ela está biaxa, baixa, baixa She always keeps me waiting cause shes so shallow She always keeps me waiting cause shes so shallow Ela sempre me deixa esperando porque ela é tão superficial And oh, oh, oh! And oh, oh, oh! E oh, oh, oh! The only thing she ever said The only thing she ever said A única coisa que ela disse Besides I think we're done Besides I think we're done Além de eu pensar que acabados I'm just another one I'm just another one Eu sou só mais um Cause she can't Cause she can't Porque ela não consegue Ever fall in love Ever fall in love se apaixonar Cause this is who she is Cause this is who she is Porque é assim que ela é And this is all she knows And this is all she knows E isso é tudo que ela sabe Go Go Go Go Go Go Vai Vai Vai You never had the time because you move too slow You never had the time because you move too slow Você nunca tem um tempo porque você é muito devagar I know, know, know I know, know, know E eu sei, sei, sei That she could care less about love That she could care less about love Que ela podia se preocupar menos com amor It's just for fun It's just for fun É só por diversão I'm just another one I'm just another one Eu sou só mais um I'm just another one I'm just another one Eu sou só mais um And I could care less about her And I could care less about her E eu podia me preocupar menos com amor She's just another one She's just another one Ela é só mais uma