Remember David's eyes Remember David's eyes Recuerdo los ojos de David The way he used to hypnotize his young The way he used to hypnotize his young La forma en que usa para hipnotizar a sus jóvenes Remember David's words Remember David's words Recuerde las palabras de David The words he said to us when we were small The words he said to us when we were small Las palabras que nos dijo cuando éramos pequeños Remember David's hair Remember David's hair Recuerde que el cabello de David The way his long hair fell across his brow The way his long hair fell across his brow La forma en que su pelo largo le caía sobre la frente Remember David's smile Remember David's smile Recuerde que una sonrisa de David I wonder where he's gone to now? I wonder where he's gone to now? Me pregunto dónde se ha ido hasta ahora? The world keeps on turning The world keeps on turning El mundo sigue girando Everybody's asking questions Everybody's asking questions Hacer preguntas de todo el mundo Tell me David, what's the secret? Tell me David, what's the secret? Dime David, ¿cuál es el secreto? Tell me David, what's the answer? Tell me David, what's the answer? Dime David, ¿cuál es la respuesta? Remember David's eyes Remember David's eyes Recuerdo los ojos de David The gray-green eyes he hides his world behind The gray-green eyes he hides his world behind Los ojos gris-verde se esconde detrás de su mundo And all the things he saw, And all the things he saw, Y todas las cosas que vio, He saw for us when we were blind He saw for us when we were blind Vio por nosotros cuando éramos ciegos Remember David's smile Remember David's smile Recuerde que una sonrisa de David The spirit moves tonight to make you shine The spirit moves tonight to make you shine El espíritu se mueve esta noche para hacer que brille Remember David's words Remember David's words Recuerde las palabras de David The words he said would last all time The words he said would last all time Las palabras que él dijo que iba a durar todo el tiempo He said the world keeps on turning He said the world keeps on turning Él dijo que el mundo sigue girando Everybody's laughing at me Everybody's laughing at me Todo el mundo se ríe de mí Tell me, David, what's the secret? Tell me, David, what's the secret? Dígame, David, ¿cuál es el secreto? Tell me, David, do you have the answer? Tell me, David, do you have the answer? Dígame, David, ¿tiene usted la respuesta? Do you have the answer? Do you have the answer? ¿Tiene la respuesta? He said the world keeps on turning He said the world keeps on turning Él dijo que el mundo sigue girando Everybody's laughing at me Everybody's laughing at me Todo el mundo se ríe de mí Tell me, David, what's the secret? Tell me, David, what's the secret? Dígame, David, ¿cuál es el secreto? Tell me, David, what's the answer? Tell me, David, what's the answer? Dígame, David, ¿cuál es la respuesta? The day that David died The day that David died El día en que David murió The world stood still The world stood still El mundo se detuvo The stars refused to shine The stars refused to shine Las estrellas se negó a brillar And now he's far away from love And now he's far away from love Y ahora está muy lejos del amor That was his only crime That was his only crime Ese fue su único crimen The spirit moves tonight The spirit moves tonight El espíritu se mueve esta noche To make your young heart To make your young heart Para hacer que su corazón joven Make your young heart shine Make your young heart shine Haga brillar su corazón joven The words he said to us The words he said to us Las palabras que nos dijo: I'll carry with me for all time I'll carry with me for all time Voy a llevar conmigo para siempre He said the world keeps on turning He said the world keeps on turning Él dijo que el mundo sigue girando Everybody's laughing at me Everybody's laughing at me Todo el mundo se ríe de mí Tell me, David, what's the question? Tell me, David, what's the question? Dígame, David, ¿cuál es la pregunta? Tell me, David, what's the answer? Tell me, David, what's the answer? Dígame, David, ¿cuál es la respuesta? Tell me, David, what's the answer? Tell me, David, what's the answer? Dígame, David, ¿cuál es la respuesta? The world keeps on turning The world keeps on turning El mundo sigue girando Everybody's laughing at me Everybody's laughing at me Todo el mundo se ríe de mí Tell me, David, what's the secret? Tell me, David, what's the secret? Dígame, David, ¿cuál es el secreto? The world keeps on turning The world keeps on turning El mundo sigue girando The world keeps on turning The world keeps on turning El mundo sigue girando The world keeps on turning? The world keeps on turning? El mundo sigue girando?