Running the race Running the race Numa corrida Like a mouse in a cage Like a mouse in a cage Como um rato na gaiola Getting nowhere but I'm trying Getting nowhere but I'm trying Chegando a nenhum lugar porém estou tentando Forging ahead Forging ahead Inventando um futuro But I'm stuck in the bed But I'm stuck in the bed Mas estou presa na cama That I made so I'm lying That I made so I'm lying Que eu arrumei então estou deitada But if you keep real close But if you keep real close Mas se você se mantiver próximo Yeah, you stay real close Yeah, you stay real close Sim, você está próximo I will reach you I will reach you Eu te tocarei I'm down to a whisper I'm down to a whisper Estou afundada em um murmúrio In a daydream on a hill In a daydream on a hill Sonhando em uma colina Shut down to a whisper Shut down to a whisper Fechada em um murmúrio Can you hear me still Can you hear me still Você ainda consegue me ouvir? Eager to please, Eager to please, Ansiosa para agradar, Trying to be what they need Trying to be what they need Tentando ser o que eles precisam But I'm so very tired But I'm so very tired Mas estou tão cansada I've stopped trying to find I've stopped trying to find Parei de tentar encontrar Any peace in my mind Any peace in my mind A paz em minha mente Because it tangles the wires Because it tangles the wires Pois está dando nós em minha cabeça But if you keep real close But if you keep real close Mas se você se mantiver próximo Yeah, you stay real close Yeah, you stay real close Sim, você está próximo I will reach you I will reach you Eu te tocarei I'm down to a whisper I'm down to a whisper Estou afundada em um murmúrio In a daydream on a hill In a daydream on a hill Sonhando em uma colina Shut down to a whisper Shut down to a whisper Fechada em um murmúrio Can you hear me Can you hear me Você consegue me ouvir? Can you hear me still Can you hear me still Você ainda consegue me ouvir? The sound tires on my lips The sound tires on my lips A canção se cansa em meus lábios To fade away into forgetting To fade away into forgetting Até sumir em um esquecimento I'm down to a whisper I'm down to a whisper Estou afundada em um murmúrio In a daydream on a hill In a daydream on a hill Sonhando em uma colina Shut down to a whisper Shut down to a whisper Fechada em um murmúrio Can you hear me Can you hear me Você consegue me ouvir? Can you hear me Can you hear me Você consegue me ouvir? I'm down to a whisper I'm down to a whisper Estou afundada em um murmúrio In a daydream on a hill In a daydream on a hill Sonhando em uma colina Shut down to a whisper Shut down to a whisper Fechada em um murmúrio Can you hear me Can you hear me Você consegue me ouvir? Can you hear me still Can you hear me still Você ainda consegue me ouvir?