There's something sweet and almost kind There's something sweet and almost kind Ele foi bom e delicado But he was meen and he was course and unhifind But he was meen and he was course and unhifind Mas era mau e era tão mal-educado And now he's dearing and so unsure And now he's dearing and so unsure Foi tão gentil e tão cortês I wonder why I didn't see it there before I wonder why I didn't see it there before Por que será que não notei nenhuma vez She glansed this way, She glansed this way, Eu reparei em seu olhar I thought I saw, and we touched she didn't shotle at my paw I thought I saw, and we touched she didn't shotle at my paw E não tremeu quando chegou a me tocar No it can't be, I'll just ignore No it can't be, I'll just ignore Não pode ser, que incesatez But then she's never looked at me that way before But then she's never looked at me that way before Jamais alguém me olhou assim alguma vez New, and a bit alarming New, and a bit alarming Como ele está mudado Who'd have ever thought that this could be Who'd have ever thought that this could be Para o que ele está loge de ser True that he's no prince charming True that he's no prince charming O príncipe encantado But there's something in him that I simple didn't see But there's something in him that I simple didn't see Mas algum encanto ele tem eu posso ver Welll who'd have thought? Welll who'd have thought? Mas vejam só Well bless my soul Well bless my soul Não posso crer Well who'd have known Well who'd have known Nem eu também Well who in deed Well who in deed Não pode ser Well who'd have guested they'd come together on their own? Well who'd have guested they'd come together on their own? Como é que podem se entender assim tão bem? It's so peculiar It's so peculiar Que coisa estranha We'll wait and see We'll wait and see O que será A few days more A few days more que pode haver? There maybe something there that wasn't there before.... There maybe something there that wasn't there before.... Estamos vendo alguma coisa acontecer... Perphaps there's something there that wasn't there before Perphaps there's something there that wasn't there before Estamos vendo alguma coisa acontecer