You’re a selfish little mess, suffocating at its best You’re a selfish little mess, suffocating at its best Você é um pouco de bagunça egoísta, sufocando no seu melhor Intoxicating how you play me down Intoxicating how you play me down Inebriante como você me jogar para baixo You put me to the test, but I’m not like all the rest You put me to the test, but I’m not like all the rest Você me pôr à prova, mas eu não sou como o resto Now watch me as I play you out Now watch me as I play you out Agora me ver como eu jogar você para fora I got caught up in your lies, it just wasn’t worth the time I got caught up in your lies, it just wasn’t worth the time Fiquei preso em suas mentiras, ele simplesmente não valia a pena o tempo I’m sorry I can’t hang around I’m sorry I can’t hang around Me desculpe, eu não posso ficar You deceived me with your eyes, but I cut you down in size You deceived me with your eyes, but I cut you down in size Você me enganou com os seus olhos, mas eu cortá-lo para baixo no tamanho So look who’s laughing now So look who’s laughing now Então olhe quem está rindo agora I’m not one for subtlety I’m not one for subtlety Eu não sou um para sutileza But you’re selling yourself out for anything But you’re selling yourself out for anything Mas você está vendendo a si mesmo para qualquer coisa I could’ve gave you everything I could’ve gave you everything Eu poderia ter te dei tudo But you were too deceived by your identity But you were too deceived by your identity Mas você estava muito enganado por sua identidade You wanted the spotlight, well here it goes You wanted the spotlight, well here it goes Você queria que o centro das atenções, bem aqui vai I’m gonna make sure that everybody knows I’m gonna make sure that everybody knows Eu vou ter certeza de que todo mundo sabe You’re not fooling anyone, no You’re not fooling anyone, no Você não está enganando ninguém, não I had my fun now it’s time to let you go I had my fun now it’s time to let you go Eu tive minha diversão agora é hora de deixá-lo ir You’ve got a lot of fame for your socialistic shame You’ve got a lot of fame for your socialistic shame Você tem muita fama por sua vergonha socialista It’s funny how it works that way It’s funny how it works that way É engraçado como ele funciona dessa maneira You tried to play games and it always ends the same You tried to play games and it always ends the same Você tentou jogar e ele sempre termina da mesma It’s the same shit, different day It’s the same shit, different day É a mesma merda, dia diferente You’re just another case of beauty without brains You’re just another case of beauty without brains Você é apenas mais um caso de beleza sem cérebro Nothing’s ever gonna change Nothing’s ever gonna change Nada nunca vai mudar You’ve got such a pretty face, but a bittersweet taste You’ve got such a pretty face, but a bittersweet taste Você tem um rosto tão bonito, mas um sabor agridoce It’s sad to see that go waste It’s sad to see that go waste É triste ver que os resíduos go And I could lie and say that you’re perfect And I could lie and say that you’re perfect E eu poderia mentir e dizer que você é perfeito But I don’t think you deserve it But I don’t think you deserve it Mas eu não acho que você merece I’m not one for subtlety I’m not one for subtlety Eu não sou um para sutileza But you’re selling yourself out for anything But you’re selling yourself out for anything Mas você está vendendo a si mesmo para qualquer coisa I could’ve gave you everything I could’ve gave you everything Eu poderia ter te dei tudo But you were too deceived by your identity But you were too deceived by your identity Mas você estava muito enganado por sua identidade You wanted the spotlight, well here it goes You wanted the spotlight, well here it goes Você queria que o centro das atenções, bem aqui vai I’m gonna make sure that everybody knows I’m gonna make sure that everybody knows Eu vou ter certeza de que todo mundo sabe You’re not fooling anyone, no You’re not fooling anyone, no Você não está enganando ninguém, não I had my fun now it’s time to let you go I had my fun now it’s time to let you go Eu tive minha diversão agora é hora de deixá-lo ir It takes more than common sense to comprehend your daily habits and your stuck up friends It takes more than common sense to comprehend your daily habits and your stuck up friends É preciso mais do que bom senso para compreender seus hábitos diários e os seus amigos de presos You fake a smile so easily like it’s your routine You fake a smile so easily like it’s your routine Fingiu um sorriso tão facilmente como é sua rotina Are you listening? Are you listening? Você está ouvindo? Can you feel the love tonight? Can you feel the love tonight? Você pode sentir o amor esta noite? Can you feel the love tonight? Can you feel the love tonight? Você pode sentir o amor esta noite? I hate to say that I told you so, but we prolonged the inevitable I hate to say that I told you so, but we prolonged the inevitable Eu odeio dizer que eu te avisei, mas prolongou a inevitável There’s only one going down this road and I’m going alone There’s only one going down this road and I’m going alone Há apenas um indo por este caminho e vou sozinho I’m not one for subtlety I’m not one for subtlety Eu não sou um para sutileza But you’re selling yourself out for anything But you’re selling yourself out for anything Mas você está vendendo a si mesmo para qualquer coisa I could’ve gave you everything I could’ve gave you everything Eu poderia ter te dei tudo But you were too deceived by your identity But you were too deceived by your identity Mas você estava muito enganado por sua identidade You were fake, you were so naïve, the truth comes out you don’t know anything You were fake, you were so naïve, the truth comes out you don’t know anything Você era falso, que era tão ingênua, a verdade vem à tona você não sabe de nada This is how it has to be, forget about asking for sympathy This is how it has to be, forget about asking for sympathy É assim que tem que ser, esquecer pedindo simpatia You said you’d wait forever, but we still won’t be together You said you’d wait forever, but we still won’t be together Você disse que iria esperar para sempre, mas nós ainda não estarão juntos You’re not fooling anyone, no You’re not fooling anyone, no Você não está enganando ninguém, não I had my fun now it’s time to let you go I had my fun now it’s time to let you go Eu tive minha diversão agora é hora de deixá-lo ir