The "L" of the world slipped The "L" of the world slipped A "L" do mundo deslizado All that was left was the word All that was left was the word Tudo o que restava era a palavra Capital letters, written in somebody's blood Capital letters, written in somebody's blood Maiúsculas, escritas em sangue de alguém It read "If it hurts, cry" It read "If it hurts, cry" Ele dizia "Se doer, chore" Stuck like a finger in the eye Stuck like a finger in the eye Preso como um dedo no olho Silent but deafening, immune to denial Silent but deafening, immune to denial Silenciosa, mas ensurdecedor, imune a negação A dead letter office A dead letter office Um escritório de letra morta Destination found Destination found Destino encontrado A dead end road A dead end road Uma estrada sem saída It's all winding down It's all winding down Está tudo acabando A dead letter office A dead letter office Um escritório de letra morta A logic unsound A logic unsound A lógica doentia A dead end road A dead end road Uma estrada sem saída It's all run aground It's all run aground É tudo encalhado You'll never be found You'll never be found Você nunca vai ser encontrado From here to eternity From here to eternity Daqui para a eternidade They are falling like leaves They are falling like leaves Eles estão caindo como folhas Gasping for fresh air Gasping for fresh air Ofegando por ar fresco Counting to infinity Counting to infinity Contar até o infinito Drown in an Equation Drown in an Equation Afogar em uma equação Subjected to oblivion Subjected to oblivion Submetido ao esquecimento Nothing, nowhere Nothing, nowhere Nada, nada Dead and gone Dead and gone Dead and gone The walls have ears, hills have eyes The walls have ears, hills have eyes As paredes têm ouvidos, colinas têm olhos To read the words and hear the cries To read the words and hear the cries Para ler as palavras e ouvir os gritos From beginning to end are words From beginning to end are words Do início ao fim são palavras Blighting a world that won't return Blighting a world that won't return Blighting um mundo que não vai voltar A dead letter office A dead letter office Um escritório de letra morta Destination found, it's run aground Destination found, it's run aground Destino encontrado, ele está encalhado A dead letter office A dead letter office Um escritório de letra morta Now don't make a sound, you won't be found Now don't make a sound, you won't be found Agora, não fazer um som, você não vai ser encontrado