Dont even look at me wrong when I come through the 'hood Dont even look at me wrong when I come through the 'hood Não me olhe com injustiça quando eu chegar na quebrada Aint nothin' changed, still holla at my homies (Ohhhhhhhhh) Aint nothin' changed, still holla at my homies (Ohhhhhhhhh) Nada mudou, eu ainda cumprimento meus manos (Ohhhhhhhhh) And when I hit the block I still, will kill! And when I hit the block I still, will kill! E quando eu atingir o quarteirão, eu ainda matarei! And I dont want, nigga but I will If I got to, kill! And I dont want, nigga but I will If I got to, kill! E eu não quero negro, mas eu faço se eu tiver que matar! If niggas get to fuckin' around If niggas get to fuckin' around Se os negros arrumarem tretas por aí [Verse 1: 50 Cent] [Verse 1: 50 Cent] [ 50 Cent ] Yeah! Yeah! Yeah! Respect come from admiration or fear Respect come from admiration or fear Respeito vem pela admiração ou pelo medo You can admire me or you can catch one in your wig You can admire me or you can catch one in your wig Você pode me admirar ou você pode colocar uma peruca You see the Testarossa, the toasters right on my lap You see the Testarossa, the toasters right on my lap Você vê a Testarossa (carro), os canos no meu colo So If a nigga get outta line, a nigga get clapped So If a nigga get outta line, a nigga get clapped Então se algum negro sair da linha, ele será aplaudido I got an arsenal of infiltry, Im built for this mentally I got an arsenal of infiltry, Im built for this mentally Eu tenho um arsenal de infiltrados, eu sou construído com essa mentalidade Thats why Im the general, I do what they pretend to do Thats why Im the general, I do what they pretend to do Isso porque eu sou um general, eu faço o que eles fingem fazer Front on me now nigga I will be the end of you Front on me now nigga I will be the end of you Me encare agora negro e será o seu fim Forget ya enemies and think of what your friends'll do Forget ya enemies and think of what your friends'll do Esqueça seus inimigos e pense no que seus amigos farão I drop a bag off, then let a mag off I drop a bag off, then let a mag off Eu derrubo a mochila, e a mag (arma) tá descarregada The Hecklar Koch should tear have of your ass off The Hecklar Koch should tear have of your ass off A Hecklar Koch (arma) deve te dilacerar até você apagar Im not for the games, Im not for all the playin' Im not for the games, Im not for all the playin' Eu não estou pra joguinhos, eu não estou pra todos os lances The hollow tips rain, when I unless the pain The hollow tips rain, when I unless the pain Chuva de tiros, no tempo em que eu sentia dor Get the message from my lines or get the message from the .9's Get the message from my lines or get the message from the .9's Ganhe mensagens em forma de versos ou ganhe mensagens das minhas .9's (arma) Paint a picture with words, you can see when I shine Paint a picture with words, you can see when I shine Eu faço obras primas com palavras, você pode ver como eu brilho Put my back on the wall nigga, watch me go for mine Put my back on the wall nigga, watch me go for mine Ponho minhas costas na parede negro, me assista ficar na minha I let 21 shots off at the same time, yeah! I let 21 shots off at the same time, yeah! Eu largo 21 tiros ao mesmo tempo, yeah! [Akon: Chorus] [Akon: Chorus] [Akon: Refrão] Dont even look at me wrong when I come through the 'hood Dont even look at me wrong when I come through the 'hood Não me olhe com injustiça quando eu chegar na quebrada Aint nothin' changed, still holla at my homies (Ohhhhhhhhh) Aint nothin' changed, still holla at my homies (Ohhhhhhhhh) Nada mudou, eu ainda cumprimento meus manos (Ohhhhhhhhh) And when I hit the block I still, will kill! And when I hit the block I still, will kill! E quando eu atingir o quarteirão, eu ainda matarei! And I dont want, nigga but I will If I got to, kill! And I dont want, nigga but I will If I got to, kill! E eu não quero negro, mas eu faço se eu tiver que matar! If niggas get to fuckin' around If niggas get to fuckin' around Se os negros arrumarem tretas por aí If niggas get to fuckin' around... If niggas get to fuckin' around... Se os negros arrumarem tretas por aí... [Verse 2: 50 Cent] [Verse 2: 50 Cent] [Verso2: 50 Cent] Yeah! Yeah! Yeah! Where Im from death is always in the air homie Where Im from death is always in the air homie De onde eu venho, a morte tá sempre no ar mano Nanna love me so you know she say my prayers for me Nanna love me so you know she say my prayers for me Nanna (avó de Curtis) me ama, então você sabe que ela faz orações por mim I got creepin' through the hood wearin' teflon I got creepin' through the hood wearin' teflon Eu tenho arrepios quando passo pela quebrada com o colete Hit the corners mother fuckers get left on Hit the corners mother fuckers get left on Chego nas malditas esquinas e pego a esquerda Niggas know If not they better check my background Niggas know If not they better check my background Os negros sabem que é melhor não mexer comigo por causa da minha experiência Try and stick me, Ill fill your back with mac rounds Try and stick me, Ill fill your back with mac rounds Tente me fuder, e encho suas costas de bala Ask Preme nigga 50 dont back down Ask Preme nigga 50 dont back down Negros me perguntam porque eu não volto pro gueto I kick it funky like fiends in a crack house I kick it funky like fiends in a crack house Eu critico timidamente que nem um viciado quando tá na boca de fumo Cross the line boy Ima air ya ass out Cross the line boy Ima air ya ass out Atravesse a linha garoto e eu te mandarei pelos ares Screw your face at me, I wanna know what thats 'bout Screw your face at me, I wanna know what thats 'bout Parafuso sua cara, eu quero saber o que tá rolando Nigga I know you aint mad, I done came up Nigga I know you aint mad, I done came up Negro eu sei que você não é louco, estou por cima And If you are, fuck you 'cause I aint changed up And If you are, fuck you 'cause I aint changed up E se estiver, vai se fuder, porque eu não estou mudado The O.G's wanna talk but I dont know these niggas The O.G's wanna talk but I dont know these niggas Os O.G's querem conversar, mas eu não quero conhecer esses negros And I aint did no business with 'em, I dont owe these niggas And I aint did no business with 'em, I dont owe these niggas E eu não fiz nenhum negócio com eles, eu não devo a estes negros A minute of my time, get it 'cause I grind A minute of my time, get it 'cause I grind Um minuto do meu tempo vale muito, porque eu trabalho pesado All across the globe like the worlds mine Yeah! All across the globe like the worlds mine Yeah! Em todo lugar do globo, gostam dos meus mundos, Yeah! [Akon: Chorus] [Akon: Chorus] [Akon: Refrão] Dont even look at me wrong when I come through the 'hood Dont even look at me wrong when I come through the 'hood Não me olhe com injustiça quando eu chegar na quebrada Aint nothin' changed, still holla at my homies (Ohhhhhhhhh) Aint nothin' changed, still holla at my homies (Ohhhhhhhhh) Nada mudou, eu ainda cumprimento meus manos (Ohhhhhhhhh) And when I hit the block I still, will kill! And when I hit the block I still, will kill! E quando eu atingir o quarteirão, eu ainda matarei! And I dont want, nigga but I will If I got to, kill! And I dont want, nigga but I will If I got to, kill! E eu não quero negro, mas eu faço se eu tiver que matar! If niggas get to fuckin' around If niggas get to fuckin' around Se os negros arrumarem tretas por aí If niggas get to fuckin' around... If niggas get to fuckin' around... Se os negros arrumarem tretas por aí... [Verse 3: Akon] [Verse 3: Akon] [Verso 3: Akon] Konvict! Konvict! Konvict! Now tell me have you ever looked up in the distance Now tell me have you ever looked up in the distance Agora me fala que você tem que sempre olhar com distância And seen a mac aimin' at your head mayne And seen a mac aimin' at your head mayne E ver a arma apontada pra sua cabeça mano Before you know it, life is flashin', reminiscin and your body is drippin' and full of lead Before you know it, life is flashin', reminiscin and your body is drippin' and full of lead Antes você conhecia isso, sua vida tá passando rápido, e relembrando o seu corpo está pingando e cheio de chumbo mayne mayne mano I done been there (Uh huh), I done cocked that (Uh huh), It aint ever been a question Im bout I done been there (Uh huh), I done cocked that (Uh huh), It aint ever been a question Im bout Eu fui feito lá (Uh huh), eu engatilhei lá (Uh huh), that that nem sempre sendo motivado por um problema de tretas Dont go there, you'll get cocked at, and if you plan to fuck around and rewrite that Dont go there, you'll get cocked at, and if you plan to fuck around and rewrite that Não vá lá, você vai acabar engatilhando armas lá, a menos que você planeje fuder tudo e reescrever You'll never catch me ridin' around on these streets, with all the couple metal pieces under You'll never catch me ridin' around on these streets, with all the couple metal pieces under Você nunca me verá dirigindo naquela ruas sem alguns pedaços de metal debaixo dos my feet my feet meus pés Fully automatic weapons and know it was done deeds Fully automatic weapons and know it was done deeds Armas automáticas carregadas e conhecimento pra fazer o ato Smash up under the carpet like a Tennessy breeze, but 50 dont make me ride on these niggas Smash up under the carpet like a Tennessy breeze, but 50 dont make me ride on these niggas Esmagados debaixo do tapete como a aragem do Tenessy (estado americano), mas o 50 não me faz andar com esses negros (Hey) (Hey) (Hey) Cause I will kill, dip and hide on these niggas, 50 dont make me ride on these niggas Cause I will kill, dip and hide on these niggas, 50 dont make me ride on these niggas Porque eu vou matar, mergulho e tiro o couro desses negros, 50 não me faz andar com esses negros Cause I been long gone like the ripper, soooo.. Cause I been long gone like the ripper, soooo.. Porque eu tenho ido devagar como um dilacerador, entãoooo... [Akon: Chorus] [Akon: Chorus] [Akon: Refrão] Dont even look at me wrong when I come through the 'hood Dont even look at me wrong when I come through the 'hood Não me olhe com injustiça quando eu chegar na quebrada Aint nothin' changed, still holla at my homies (Ohhhhhhhhh) Aint nothin' changed, still holla at my homies (Ohhhhhhhhh) Nada mudou, eu ainda cumprimento meus manos (Ohhhhhhhhh) And when I hit the block I still, will kill! And when I hit the block I still, will kill! E quando eu atingir o quarteirão, eu ainda matarei! And I dont want, nigga but I will If I got to, kill! And I dont want, nigga but I will If I got to, kill! E eu não quero negro, mas eu faço se eu tiver que matar! If niggas get to fuckin' around If niggas get to fuckin' around Se os negros arrumarem tretas por aí If niggas get to fuckin' around... If niggas get to fuckin' around... Se os negros arrumarem tretas por aí...