So we're taking the long way home So we're taking the long way home Nós estamos tomando o longo caminho para casa (Taking the long way home) (Taking the long way home) (Tomando o longo caminho para casa) Take me back to the middle of nowhere Take me back to the middle of nowhere Leve-me de volta para o meio do nada Back to the place only you and I share Back to the place only you and I share De volta para o lugar que só eu e você compartilhamos Remember all the memories Remember all the memories Lembre-se de todas as memórias The fireflies and make believes The fireflies and make believes Os vaga-lumes e o faz de conta Kicking back at the old school yard Kicking back at the old school yard Voltar para o pátio da velha escola Singing songs with our guitars Singing songs with our guitars Cantando músicas em nossas guitarras This is our reality This is our reality Esta é a nossa realidade Crazy stupid you and me Crazy stupid you and me Loucos estúpidos, você e eu We know this is the way it's supposed to be We know this is the way it's supposed to be Sabemos que esse é o jeito que deveria ser So we're taking the long way home (taking the long way) So we're taking the long way home (taking the long way) Então, nós estamos tomando o longo caminho para casa 'Cause I don't wanna be wasting my time alone 'Cause I don't wanna be wasting my time alone Porque eu não quero desperdiçar meu tempo sozinho I wanna get lost and drive forever with you I wanna get lost and drive forever with you Eu quero ficar perdido e dirigir para sempre com você Taliking about nothing, yeah, whatever baby Taliking about nothing, yeah, whatever baby Falando sobre absolutamente nada, amor So we're taking the long way home (taking the long way) So we're taking the long way home (taking the long way) Então, nós estamos tomando o longo caminho para casa Tonight Tonight Hoje à noite We're taking the long way home We're taking the long way home Nós estamos tomando o longo caminho para casa (Taking the long way home) (Taking the long way home) (Tomando o longo caminho para casa) We're taking the long way home We're taking the long way home Nós estamos tomando o longo caminho para casa Now we're stuck in the middle of nowhere Now we're stuck in the middle of nowhere Agora estamos presos no meio do nada Yeah you know we took our time to get there Yeah you know we took our time to get there Sim, você sabe nós levamos um tempo para chegar lá Hiding out in our dream Hiding out in our dream Escondendo-se em um devaneio Catching fire like kerosene (kerosene) Catching fire like kerosene (kerosene) Pegando fogo como querosene (querosene) And you know I'd never let you down And you know I'd never let you down E você sabe que eu nunca vou te decepcionar 'Til the sun comes up we can own this town 'Til the sun comes up we can own this town Até o sol nascer podemos dominar a cidade Something like make believe Something like make believe Algo como faz de conta Living in a movie scene Living in a movie scene Vivendo em uma cena de filme Know this is the way it's supposed to be Know this is the way it's supposed to be Sabemos que esse é o jeito que deveria ser So we're taking the long way home (taking the long way) So we're taking the long way home (taking the long way) Então, nós estamos tomando o longo caminho para casa 'Cause I don't wanna be wasting my time alone 'Cause I don't wanna be wasting my time alone Porque eu não quero desperdiçar meu tempo sozinho I wanna get lost and drive forever with you I wanna get lost and drive forever with you Eu quero ficar perdido e dirigir para sempre com você Talking about nothing, yeah, whatever baby Talking about nothing, yeah, whatever baby Falando sobre absolutamente nada, amor So we're taking the long way home (taking the long way) So we're taking the long way home (taking the long way) Então, nós estamos tomando o longo caminho para casa Hitting every red light Hitting every red light Batendo em todos os sinais vermelhos Kissing at the stop signs darling Kissing at the stop signs darling Beijando nas placas de pare, querida Green Day's on the radio Green Day's on the radio Green Day está no rádio And everything is alright And everything is alright E tudo está bem Now we're turning up the headlights darling Now we're turning up the headlights darling Agora, estamos transformando-se nos faróis querida We're just taking it slow We're just taking it slow Nós apenas estamos indo devagar So we're taking the long way home So we're taking the long way home Então, nós estamos tomando o longo caminho para casa 'Cause I don't wanna be wasting my time alone 'Cause I don't wanna be wasting my time alone Porque eu não quero desperdiçar meu tempo sozinho I wanna get lost and drive forever with you I wanna get lost and drive forever with you Eu quero ficar perdido e dirigir para sempre com você Talking about nothing, yeah, whatever, baby Talking about nothing, yeah, whatever, baby Falando sobre absolutamente nada, amor So we're taking the long way home So we're taking the long way home Então, nós estamos tomando o longo caminho para casa Hitting every red light Hitting every red light Batendo em todos os sinais vermelhos Kissing at the stop signs darling Kissing at the stop signs darling Beijando nas placas de pare querida Green Day's on the radio Green Day's on the radio Green Day está no rádio And everything is alright And everything is alright E tudo está bem Now we're turning up the headlights darling Now we're turning up the headlights darling Agora, estamos transformando-se nos faróis querida We're just taking it slow We're just taking it slow Nós apenas estamos indo devagar We're taking the long way home We're taking the long way home Nós estamos tomando o longo caminho para casa We're taking the long way home We're taking the long way home Nós estamos tomando o longo caminho para casa We're taking the long way home We're taking the long way home Nós estamos tomando o longo caminho para casa