You walked in You walked in Você entrou Everyone was asking for your name Everyone was asking for your name Todos estavam perguntando seu nome You just smiled You just smiled Você apenas sorriu And told them, "Trouble" And told them, "Trouble" E disse a eles, "Problema" My head spins My head spins Minha cabeça gira I'm pressed against the wall I'm pressed against the wall Estou pressionado contra a parede Just watching your every move Just watching your every move Apenas observando cada movimento seu You're way too cool You're way too cool Você é muito legal And you're coming this way And you're coming this way E você está vindo para cá Coming this way Coming this way Vindo para cá How did we end up talking in the first place How did we end up talking in the first place Como acabamos falando em primeiro lugar You said you liked my Cobain shirt You said you liked my Cobain shirt Você disse que gostou da minha camisa do Cobain Now we're walking back to your place Now we're walking back to your place Agora estamos indo para a sua casa You're telling me how you love that song You're telling me how you love that song Você está me dizendo como você ama aquela música About living on a prayer About living on a prayer Sobre viver em uma oração I'm pretty sure that we're halfway there I'm pretty sure that we're halfway there Tenho certeza de que estamos no meio do caminho And when I wake up next to you I wonder how And when I wake up next to you I wonder how E quando eu acordar ao seu lado eu me pergunto como How did we end up here How did we end up here Como é que acabamos aqui (How did we end up, how did we end up here) (How did we end up, how did we end up here) (Como é que acabamos aqui, como é que acabamos aqui) Next day out Next day out Próximo dia Everybody thought you were so insane Everybody thought you were so insane Todo mundo pensou que você era tão insana Cause you were so far out of my league Cause you were so far out of my league Porque você é tão fora do meu alcance My friends say I should lock you down My friends say I should lock you down Meus amigos dizem que eu deveria trancá-la Before you figure me out and you run away Before you figure me out and you run away Antes de você descobrir e fugir But you don't and you wont as you kiss me But you don't and you wont as you kiss me Mas você não e você me beija And you tell me that you're here to stay And you tell me that you're here to stay E você me diz que você está aqui para ficar How did we end up talking in the first place How did we end up talking in the first place Como acabamos falando em primeiro lugar You said you liked my Cobain shirt You said you liked my Cobain shirt Você disse que gostou da minha camisa do Cobain Now we're walking back to your place Now we're walking back to your place Agora estamos indo para a sua casa You're telling me how you love that song You're telling me how you love that song Você está me dizendo como você ama aquela música About living on a prayer About living on a prayer Sobre viver em uma oração I'm pretty sure that we're halfway there I'm pretty sure that we're halfway there Tenho certeza de que estamos no meio do caminho And when I wake up next to you I wonder how And when I wake up next to you I wonder how E quando eu acordar ao seu lado eu me pergunto como How did we end up here How did we end up here Como é que acabamos aqui Call me lucky 'cause in the end Call me lucky 'cause in the end Chame-me de sortudo no final I'm a 6 and she's a 10 I'm a 6 and she's a 10 Eu sou um 6 e ela é a 10 She's so fit She's so fit Ela está tão em forma I'm insecure I'm insecure Eu sou inseguro But she keeps coming back for more (more) But she keeps coming back for more (more) Mas ela continua voltando para mais (mais) How did we end up talking in the first place How did we end up talking in the first place Como acabamos falando em primeiro lugar You said you liked my Cobain shirt You said you liked my Cobain shirt Você disse que gostou da minha camisa do Cobain Now we're walking back to your place Now we're walking back to your place Agora estamos indo para a sua casa You're telling me how you love that song You're telling me how you love that song Você está me dizendo como você ama aquela música About living on a prayer About living on a prayer Sobre viver em uma oração I'm pretty sure that we're halfway there I'm pretty sure that we're halfway there Tenho certeza de que estamos no meio do caminho And when I wake up next to you I wonder how And when I wake up next to you I wonder how E quando eu acordar ao seu lado eu me pergunto como How did we end up here How did we end up here Como é que acabamos aqui (How did we end up, how did we end up here) (How did we end up, how did we end up here) (Como é que acabamos aqui, como é que acabamos aqui) (How did we end up, how did we end up here) (How did we end up, how did we end up here) (Como é que acabamos aqui, como é que acabamos aqui)