In the land of the free In the land of the free Na terra da liberdade So many are living in chains So many are living in chains Tantos vivem acorrentados All around us is fear All around us is fear Tudo por ai é o medo We push and we pull We push and we pull Nos puxam e nos empurram In our longings for love In our longings for love Em nossos anseios por amor Here in the home of the brave Here in the home of the brave Aqui no lar dos bravos But in the real world right now But in the real world right now mas agora mesmo no mundo real You're weary you're weak from the fight You're weary you're weak from the fight você esta cansado e fraco pra lutar Hope is calling out loud Hope is calling out loud a esperança clama lá fora Your freedom is waiting Your freedom is waiting tua liberdade espera Run into the light Run into the light corra pra a luz Leaving the darkness behind Leaving the darkness behind deixe a escuridão para trás CHORUS CHORUS The city of refuge is open tonight The city of refuge is open tonight Coro Come inside, come on inside Come inside, come on inside A cidade do refúgio esta aberta esta noite A fortress of healing A fortress of healing venha para dentro, vamos la dentro Where the weary can hide Where the weary can hide Uma fortaleza de cura Come inside, come on inside Come inside, come on inside onde o cansado pode se esconder Calling the hurting, the broken and bruised Calling the hurting, the broken and bruised Vennha para dentro, vamos lá dentro Jesus is waiting for you, Jesus is waiting for you, Chamando os ferido, os quebrados e machucados In the city of refuge In the city of refuge Jesus espera por vocês Come and rest in this place Come and rest in this place Na cidade do refúgio 'Cause right here is where you belong 'Cause right here is where you belong it's a shelter of grace it's a shelter of grace Venha descansar neste lugar Welcome one, welcome all Welcome one, welcome all Pois bem é o nosso lugar REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS É o amparo da graça Before another moment passes you by come on in, Before another moment passes you by come on in, Seja bem vindo, sejam todos bem vindo Why are you standing outside? Why are you standing outside? REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS Repete coro