One night out could change my life for good One night out could change my life for good Uma noite fora poderia mudar minha vida para sempre I have seen this film so many times I have seen this film so many times Eu vi esse filme tantas vezes Hope I know what I am doing Hope I know what I am doing Espero que eu saiba o que estou fazendo Something tells me she's the one Something tells me she's the one Algo me diz que ela é a única If I don't go and fuck it up again If I don't go and fuck it up again Se eu não for e acabar com isso de novo I see blur I see blur Eu vejo borrão Not again Not again De novo não Here comes love Here comes love Aqui vem o amor That I know That I know Que eu saiba Thought I'd tell her how I feel inside Thought I'd tell her how I feel inside Pensei em dizer a ela como me sinto por dentro She can't hear me music's way too loud She can't hear me music's way too loud Ela não pode me ouvir muito alto I like blues and dig Led Zeppelin I like blues and dig Led Zeppelin Eu gosto de blues e cavar Led Zeppelin You're all EDM and pop You're all EDM and pop Você é todo EDM e pop Looked away just for a second Looked away just for a second Olhou para longe apenas por um segundo Think I lost you in the crowd Think I lost you in the crowd Acho que te perdi na multidão Where'd you go Where'd you go Onde você foi Please stay here Please stay here Por favor fique aqui Left your glass Left your glass Deixou seu copo Full of beer Full of beer Cheio de cerveja Take my hand and I will lead you Take my hand and I will lead you Pegue minha mão e eu vou te levar Don't know what her real name is Don't know what her real name is Não sei qual é o nome verdadeiro dela Drank so much I can't remember Drank so much I can't remember Bebi tanto que não me lembro Is she Jane or Beatrice? Is she Jane or Beatrice? Ela é Jane ou Beatrice? I feel dizzy I've got shaking knees I feel dizzy I've got shaking knees Eu me sinto tonta Eu estou tremendo de joelhos How 'bout another round of G&Ts? How 'bout another round of G&Ts? Que tal outra rodada de G & Ts? Night just started I'm so proud Night just started I'm so proud A noite acabou de começar Estou tão orgulhoso Fell in love three times tonight Fell in love three times tonight Apaixonou-se três vezes esta noite Let's pretend that nothing happened Let's pretend that nothing happened Vamos fingir que nada aconteceu 5AM got no regrets 5AM got no regrets 5AM não tem arrependimentos Take my hand and I will lead you Take my hand and I will lead you Pegue minha mão e eu vou te levar Don't know what her real name is Don't know what her real name is Não sei qual é o nome verdadeiro dela Drank so much I can't remember Drank so much I can't remember Bebi tanto que não me lembro Is she Jane or Beatrice? Is she Jane or Beatrice? Ela é Jane ou Beatrice? Take my hand and I will lead you Take my hand and I will lead you Pegue minha mão e eu vou te levar Don't know what her real name is Don't know what her real name is Não sei qual é o nome verdadeiro dela Drank so much I can't remember Drank so much I can't remember Bebi tanto que não me lembro Is she Jane or Beatrice? Is she Jane or Beatrice? Ela é Jane ou Beatrice? She's the one, the one, the one, I want tonight She's the one, the one, the one, I want tonight Ela é a única, a única, a que eu quero hoje a noite She's the one, the one, the one, I want by my side She's the one, the one, the one, I want by my side Ela é a única, a única, a que eu quero ao meu lado She's the one, the one, the one, I want tonight She's the one, the one, the one, I want tonight Ela é a única, a única, a que eu quero hoje a noite Alone, alone, alone, no one by my side Alone, alone, alone, no one by my side Sozinha, sozinha, sozinha, ninguém ao meu lado