Llegaste tarde, en el ocaso de mi vida triste, Llegaste tarde, en el ocaso de mi vida triste, Você está atrasado, no crepúsculo de minha triste vida A mis palabras tiernas confundiste, y por primera vez quisiste, amar A mis palabras tiernas confundiste, y por primera vez quisiste, amar A proposta confundiu as minhas palavras, e pela primeira vez quis, amor Pero era tarde, ni en la locura del placer humano Pero era tarde, ni en la locura del placer humano Mas era tarde, ou a loucura do prazer humano No comprendiste que un querer lejano, No comprendiste que un querer lejano, Você não entendeu que um desejo distante, Iba a arrancarme de tu amor tenaz Iba a arrancarme de tu amor tenaz Eu estava indo para rasgar seu amor tenaz En vano quise hacerte ver, las penas de la vida En vano quise hacerte ver, las penas de la vida Em vão te fazer ver penas de prisão perpétua Porque sabia, que nuestro amor, era un amor fugaz Porque sabia, que nuestro amor, era un amor fugaz Porque eu sabia que nosso amor era um amor fugaz Llegaste tarde, pero quisiste, conocer mi vida Llegaste tarde, pero quisiste, conocer mi vida Você está atrasado, mas queria, sabendo que minha vida Y ahora te dejo con mi amor la herida, Y ahora te dejo con mi amor la herida, E agora deixo-vos com a minha ferida amor, Que de tu alma no podrás borrar Que de tu alma no podrás borrar Deixe sua alma não pode excluir En vano quise hacerte ver, las penas de la vida En vano quise hacerte ver, las penas de la vida Em vão te fazer ver penas de prisão perpétua Porque sabia, que nuestro amor, era un amor fugaz Porque sabia, que nuestro amor, era un amor fugaz Porque eu sabia que nosso amor era um amor fugaz Llegaste tarde, pero quisiste, conocer mi vida Llegaste tarde, pero quisiste, conocer mi vida Você está atrasado, mas queria, sabendo que minha vida Y ahora te dejo con mi amor la herida, Y ahora te dejo con mi amor la herida, E agora deixo-vos com a minha ferida amor, Que de tu alma no podrás borrar Que de tu alma no podrás borrar Deixe sua alma não pode excluir