There's some things on my mind There's some things on my mind Há algumas coisas na minha cabeça I don't know if I should be thinkin' I don't know if I should be thinkin' Eu não sei se eu deveria estar pensando Am I wasting my time Am I wasting my time Eu estou desperdiçando meu tempo thinkin' 'bout you and I and these feelin's thinkin' 'bout you and I and these feelin's pensando em você e eu e estes feelin Cause I see you and me Cause I see you and me Porque eu vejo você e eu holdin' hands, doin' things, holdin' hands, doin' things, segurando as mãos, fazendo as coisas, goin' further goin' further indo mais But they say we're too young But they say we're too young Mas eles dizem que nós somos muito jovens and those things will come and those things will come e as coisas virão I'm just curious I'm just curious Estou apenas curioso [Chorus] [Chorus] [Refrão] when can I touch you? when can I touch you? quando eu posso tocar em você? when can I kiss you? when can I kiss you? quando eu posso beijar? I'm curious I'm curious Estou curioso Nothing more than a girl Nothing more than a girl Nada mais do que uma menina comin' straight from the heart comin' straight from the heart reta vindo do coração I'm just feelin' us I'm just feelin' us Estou sentindo nos Thinkin' 'bout you and me Thinkin' 'bout you and me Pensando sobre você e eu Thinkin' 'bout how it feels Thinkin' 'bout how it feels Pensando "como se sente I'm curious I'm curious Estou curioso I just wanna know I just wanna know Eu só quero saber what true love is though what true love is though que o amor verdadeiro é que I'm just feelin' us I'm just feelin' us Estou sentindo nos On the phone, in the bed, on my back, On the phone, in the bed, on my back, No telefone, na cama, de costas, starin' at the ceilin' starin' at the ceilin' encarando a ceilin When I'm talkin' to you When I'm talkin' to you Quando eu estou falando com você what I feel is it true what I feel is it true O que eu sinto é verdadeiro I'm wonderin' I'm wonderin' Estou imaginando Well I tell it and I Well I tell it and I Bem, eu digo isso e eu what I feel deep inside what I feel deep inside o que eu sinto no fundo it keeps burnin' it keeps burnin' mantém queimando does my man understand does my man understand o meu homem compreender all the things that I am all the things that I am todas as coisas que eu sou I'm just curious (2x) I'm just curious (2x) Estou apenas curioso (2x) [chorus] [chorus] [Refrão] When can I touch you? When can I touch you? Quando eu posso te tocar? When can I kiss you? When can I kiss you? Quando posso te beijar? I'm just curious I'm just curious Estou apenas curioso Nothin' more than a girl Nothin' more than a girl Nada mais do que uma menina comin' straight from the heart comin' straight from the heart reta vindo do coração I'm just feelin' us I'm just feelin' us Estou sentindo nos Thinkin' 'bout you and me Thinkin' 'bout you and me Pensando sobre você e eu thinkin' 'bout how it feels thinkin' 'bout how it feels pensando em como ele se sente I'm curious I'm curious Estou curioso I just wanna what true is though I just wanna what true is though Eu só quero o que é verdade que I'm just feelin' us (2x) I'm just feelin' us (2x) Estou me sentindo nós (2x) If I could have things my way If I could have things my way Se eu pudesse ter as coisas à minha maneira we'd go past time we'd go past time íamos tempo passado and we would do the things and we would do the things e nós faríamos as coisas I'm thinkin' in my mind I'm thinkin' in my mind Estou pensando em minha mente and all the things I need to know and all the things I need to know e todas as coisas que precisa saber I'd know I'd know Eu sei the places we'd explore the places we'd explore os lugares que ia explorar I'd go I'd go Eu iria and now I see us both together and now I see us both together e agora eu vejo nós dois juntos learnin' more about each others love learnin' more about each others love aprendendo mais sobre os outros o amor [chorus 2x] [chorus 2x] [Refrão 2x] You know boy, we both know that You know boy, we both know that Você sabe o menino, ambos sabemos que we have this thing for each other, we have this thing for each other, nós temos esta coisa para o outro, And it's natural for us to both wonder And it's natural for us to both wonder E é natural que nos perguntemos tanto what it would be like, what it would be like, o que seria como, But the time is not right, But the time is not right, Mas o tempo não está certo, And I hope you're satisfied And I hope you're satisfied E eu espero que você esteja satisfeito Cuz I'm satisfied, Cuz I'm satisfied, Porque eu estou satisfeito, Just being curious Just being curious Basta ser curioso I can't get you off my mind I can't get you off my mind Eu não consigo tirar você da minha mente I wanna know gotta know I wanna know gotta know Eu quero saber preciso saber chorus 2x (fade out) chorus 2x (fade out) 2x refrão (fade out)